Despre carte: 2010 / Revoluția, începută în Pentizone de rebelul superskorg Troian, a amenințat cu moartea nu numai numeroasele creații ale technos-ului, ci și oameni de ambele părți ale Barierelor. La instigarea unui păpușar necunoscut, Troyan a devenit proprietarul celor mai noi nanoroboți din seria „X”, care i-a reatribuit armata Nodului, principalul conducător al Zonei Morții. Doar un urmăritor poreclit Leshy, pe care mulți l-au numit Alesul, a putut opri volanul războiului dintre strigoii mecanici și răspândirea unei epidemii misterioase printre oameni. Dar Profesorul, unul dintre vinovații teribilului dezastru care s-a abătut asupra umanității, avea alte planuri. Stăpânește instalația tunelului - și lumea este la picioarele lui. Și ar renunța cu generozitate celor cinci cercuri ale iadului, numite Zona Cinci, aliatului său temporar Troian... Dacă nu ar fi Demonul Atomic.